Issu d’une famille de bergers de la Vallée d’Aspe, Jean ne parle pas un mot de français avant d’être scolarisé, pratiquant alors uniquement le Béarnais et l’espagnol.
Souffre-douleur de ses petits camarades, il se réfugie dans la lecture, et est bien…