N\u00e9 en 1979 \u00e0 Pau, Damien grandit dans le rugby, son papa \u00e9tant alors un brillant joueur. Suivant ses traces sur le terrain de Nay, il se r\u00e9v\u00e8le \u00eatre tr\u00e8s \u00e0 l\u2019aise dans l’exercice et se retrouve rapidement sollicit\u00e9 par la Section Paloise. Le paternel veillant au grain, il n’y file que plus tard, l’ann\u00e9e de son Bac.
D’abord int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l’effectif Crabos avec qui il obtient de superbes r\u00e9sultats, il fait ses premiers pas en Equipe 1 quelques temps plus tard pour en devenir rapidement un cadre.
Tout s’enchaine, et il d\u00e9croche sa premi\u00e8re cape avec le XV de France \u00e0 22 ans. Il dispute sa premi\u00e8re Coupe du Monde en 2003 et remporte notamment les Grands Chelems 2002 et 2004.
C’est alors qu’il part poursuivre son ascension au Biarritz Olympique, soulevant coup sur coup, 2 Boucliers de Brennus.
S’en suivent 2 autres Coupes du Monde, dont la finale de 2011 qui sonnera la fin de son aventure en Bleu, apr\u00e8s avoir arbor\u00e9 \u00e0 86 reprises le maillot frapp\u00e9 du Coq.
En 2014, pouss\u00e9 vers la sortie d’un BO en d\u00e9clin, il rel\u00e8ve un dernier challenge et boucle la boucle \u00e0 la Section Paloise. Critiqu\u00e9 \u00e0 son arriv\u00e9e, il fera taire les mauvaises langues avec des prestations de haute vol\u00e9e, aidant les Verts et Blancs \u00e0 remonter et \u00e0 se maintenir en Top 14 !
Navigant entre Biarritz et Pau, Damien est magnifiquement reconverti puisqu’il est associ\u00e9 de la Miot, une prestigieuse entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans la vente de confitures, confiseries et autres chocolats artisanaux.
Tr\u00e8s pris par ses affaires, il suit pour l’instant d’un \u0153il plus lointain le rugby, consacrant principalement son peu de temps libre \u00e0 sa famille.
Je me suis r\u00e9gal\u00e9 en compagnie de Damien et suis d’autant plus content d’avoir pu \u00e9changer avec lui, qu’il est plut\u00f4t d’un naturel r\u00e9serv\u00e9 et pudique !\u00a0<\/p>\n
Bonne \u00e9coute.<\/p>\n
—————————–<\/p>\n
\ud83d\udca5La Cravate est un podcast totalement ind\u00e9pendant ! Pour nous soutenir, vous pouvez adh\u00e9rer au <\/b>Club La Cravate<\/b><\/a>.<\/b><\/p>\n \ud83d\udce6Pour faire un tour dans notre boutique, c’est <\/b>par ici<\/b><\/a> !<\/b><\/p>\n \u26a0\ufe0f Si ce podcast vous plait, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 le noter 5\/5 sur Apple Podcast et Spotify, \u00e0 laisser un commentaire sympa et \u00e0 le partager autour de vous.<\/p>\n<\/p>\n H\u00e9berg\u00e9 par Ausha. Visitez ausha.co\/politique-de-confidentialite<\/a> pour plus d’informations.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" N\u00e9 en 1979 \u00e0 Pau, Damien grandit dans le rugby, son papa \u00e9tant alors un brillant joueur. Suivant ses traces sur le terrain de Nay, il se r\u00e9v\u00e8le \u00eatre tr\u00e8s \u00e0 l\u2019aise dans l’exercice et se retrouve rapidement sollicit\u00e9 par la Section Paloise. Le paternel…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3781,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"episode_type":"","audio_file":"https:\/\/audio.ausha.co\/yg0WOFN0VnZ3.mp3","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"https:\/\/www.zuckmeyer.com\/lacravate\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/bbekgsCPTx97qUDJTstzMEuRs1FEuCZnrGcezOCE_1400x1400.jpeg","cover_image_id":"3781","duration":"1:14:12","filesize":"67.94M","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":""},"tags":[860,1316,773,829,960,1317,1318,1315,1092,859,959,805,755,766,751,767,753,752,765,777],"series":[2],"class_list":["post-3698","podcast","type-podcast","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-6-nations","tag-amlin-cup","tag-biarritz","tag-biarritz-olympique","tag-bopb","tag-challenge-europeen","tag-coarraze-nay","tag-coupe-deurope","tag-equipe-de-france","tag-grand-chelem","tag-hcup","tag-management","tag-pau","tag-pro-d2","tag-rugby","tag-section-paloise","tag-sport","tag-sports","tag-top-14","tag-xv-de-france","series-rencontres"],"episode_featured_image":"https:\/\/www.zuckmeyer.com\/lacravate\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/bbekgsCPTx97qUDJTstzMEuRs1FEuCZnrGcezOCE_1400x1400.jpeg","episode_player_image":"https:\/\/www.zuckmeyer.com\/lacravate\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/bbekgsCPTx97qUDJTstzMEuRs1FEuCZnrGcezOCE_1400x1400.jpeg","download_link":"https:\/\/www.zuckmeyer.com\/lacravate\/podcast-download\/3698\/42-damien-traille-droit-dans-ses-bottes-rencontres-et-instinct","player_link":"https:\/\/www.zuckmeyer.com\/lacravate\/podcast-player\/3698\/42-damien-traille-droit-dans-ses-bottes-rencontres-et-instinct","audio_player":null,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":{"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"https:\/\/podcasts.apple.com\/fr\/podcast\/la-cravate\/id1496865266","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"https:\/\/open.spotify.com\/show\/6fuUryox61wt6hPLjsBCjP","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/www.zuckmeyer.com\/lacravate\/feed\/podcast\/rencontres","embedCode":"#42 – Damien Traille, droit dans ses bottes – Rencontres et instinct<\/a><\/blockquote>